Con el Evangelio quedo hecho polvo, basta una línea de las parábolas. Tiene una fuerza espectacular.

Roberto Benigni, actor, humorista, guionista y director italiano de cine y televisión. Director y protagonista de la película  "La vida es bella" (1997), por la cual ganó el oscar por el mejor protagonista.

Frase extraída de entrevista en ilgiornale.it a propósito de la letura pública (en televisión) de "El Infierno", de Dante. ( Traducción en PDF )

Contexto

« En la “lectio Dantis” Benigni pasa a menudo de la Comedia al Evangelio, hace una pausa para explicar las parábolas, muestra que está bajo el hechizo de la persona de Jesucristo ... "¿Cómo no dejarse fascinar por la figura de Jesucristo? Leemos el Evangelio y nos preguntamos "¿quién es este de aquí?". Lo leo por placer, también leo otros libros de la Biblia como el de Sabiduría, pero es con el Evangelio con el que quedo hecho polvo, solo una línea de las parábolas es suficiente. Tiene una fuerza espectacular,  casi te pones de pie en la silla... Hay una violencia en el interior que te da alas. Una fuerza que trastorna toda tu vida. Porque te dice que siempre puedes empezar de nuevo. Te deja en condiciones de hacer la revolución dentro de ti. Antes de la llegada de Jesús, la relación con Dios estaba hecha de dolor y él se encargó de todo. Para mí es una cosa desconcertante ", se entusiasma Benigni. Que luego se ralentiza, como si pensara en voz alta: "... aunque no siempre sean de mi opinión ... esto lo digo para calmar, para relativizar, para tomármelo a la ligera"  ».